Evento celebra Puccini no centenário de sua morte com projeções de espetáculos inéditos da mais recente temporada lírica europeia e traz ainda obras de outros sete compositores, como Bizet e Verdi
O festival Ópera na Tela está de volta a São Paulo após um hiato de seis anos. Já tradicional no calendário cultural carioca, o evento ocupará a capital paulista a partir de 26 de novembro com sessões gratuitas na Sala do Conservatório (Praça das Artes) e no Cine Marquise. A programação segue até o dia 20 de dezembro – com destaque para as obras Turandot, La Bohème, Tosca e La Rondine, de Giacomo Puccini, homenageado no centenário de sua morte –, além de uma seleção de grandes títulos de Bizet, Strauss, Verdi, Massenet Offenbach, Delibes e Ponchielli, apresentados em montagens recentes nas mais prestigiosas casas de ópera da Europa.
Com a proposta de democratizar o acesso à ópera e tornar o gênero mais popular através de um evento marcado pela informalidade e uma programação de excelência, o festival Ópera na Tela abre mão do rigor dos teatros, sem abdicar da alta qualidade de imagem e som. As mais de 24 mil pessoas que lotaram as edições passadas atestam que a ideia deu mais do que certo.
Todas as produções têm legendas em português e cada sessão terá uma apresentação inicial, que explicará a obra em questão. Na sequência das apresentações na Sala do Conservatório (de 26 de novembro a 1 de dezembro), os filmes são programados para exibição de 4 a 20 de dezembro, no CCBB Rio, e de 3 a 20 de dezembro no Cine Marquise, em São Paulo, garantindo ainda mais acessibilidade para o gênero: “Ficamos muito felizes com nosso retorno a São Paulo no calendário do Ópera na Tela pela segunda vez, o que vai contribuir ainda mais para a popularização do gênero”, comemoram Emmanuelle e Christian Boudier, da Bonfilm, idealizadores e produtores do Festival.
Em São Paulo, uma masterclass será ministrada pelo maestro e pianista Ramon Theobald, bacharel em Piano pela Escola de Música da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Cursou dois períodos do bacharelado na Hochschule für Musik Karlsruhe, na Alemanha, na classe do Prof. Dr. Michael Uhde, através de uma bolsa de estudos concedida por parceria entre CAPES e DAAD e integrou a Académie de l’Opéra national de Paris em setembro de 2021.
O Festival tem patrocínio master do Crédit Agricole, patrocínio da Persol, Edenred e Servier, Ministério da Cultura, Governo do Estado do Rio de Janeiro, Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro por meio da Lei Estadual de Incentivo à Cultura, Prefeitura do Rio e Secretaria Municipal de Cultura; Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo e PROAC CULTSP.
PROGRAMAÇÃO:
Sala do Conservatório / Praça das Artes
Terça-feira, 26 de Novembro
16h: Dom Quixote
19h: Macbeth
Quarta-feira, 27 de Novembro
16h: Os Pescadores de Pérolas
19h: La Périchole
Quinta-feira, 28 de Novembro
16h: Lakmé
19h: La Rondine
Sexta-feira, 29 de Novembro
16h: Elektra
19h: Turandot
Sábado, 30 de Novembro
16h: La Gioconda
19h20: La Boheme
Domingo, 1 de Dezembro
16h: Tosca
Cine Marquise
Semana de homenagem a PUCCINI:
Terça-feira, 03 de Dezembro
18h30: La Rondine
Quarta-feira, 04 de Dezembro
18h30: La Boheme
Quinta-feira, 05 de Dezembro
19h: Il Trittico
Sexta-feira, 06 de Dezembro
18h15: Turandot
Sábado, 07 de Dezembro
11h: Tosca
Domingo, 08 de Dezembro
11h: Madame Butterfly
Semana da ópera à francesa:
Terça-feira, 10 de Dezembro
18h15: Lakmé
Quarta-feira, 11 de Dezembro
18h15: Os Pescadores de Pérolas
Quinta-feira, 12 de Dezembro
19h30: Carmen
Sexta-feira, 13 de Dezembro
19h30: La Périchole
Sábado, 14 de Dezembro
11h: Dom Quixote
Domingo, 15 de Dezembro
11h: Romeo et Juliette
Viva Italia!
Quarta-feira, 18 de Dezembro
19h30: La Gioconda
Quinta-feira, 19 de Dezembro
18h15: Macbeth
Sexta-feira, 20 de Dezembro
18h15: Rigoletto
Classificação indicativa: 14 anos
Informações: operanatela@bonfilm.com.br
SOBRE OS FILMES:
LA PÉRICHOLE, de Jacques Offenbach
Filmada no Théâtre des Champs Elysées (2023)
Duração: 2h
Ópera-bufa em três atos
Libreto de Ludovic Halévy e Henri Meilhac
Inspirada na peça de Prosper Mérimée: Le Carosse du Saint-Sacrement
Cantada em francês / Encenada pela primeira vez a 6 de outubro de 1868 no Théâtre des Variétés, em Paris, numa versão em dois atos, mais tarde adaptada para três atos e quatro quadros a 25 de abril de 1874 ainda no Varietés.
Maestro: Marc Minkowski
Direção e figurinos: Laurent Pelly
Direção do coral: Salvatore Caputo
Les Musiciens du Louvre
Coro da Ópera Nacional de Bordeaux
ELENCO:
Marina Viotti (La Périchole, mezzo-soprano)
Stanislas de Barbeyrac (Piquillo, tenor)
Laurent Naouri (Don Andrés de Ribeira, vice-rei do Peru, barítono-baixo)
Rodolphe Briand (Conde Miguel de Panatellas, tenor)
SINOPSE: Em Lima, após diversas peripécias, um casal de cantores ambulantes indigentes consegue levar a melhor sobre o vice-rei do Peru, um obstinado falocrata.
MACBETH
De Giuseppe Verdi
Filmada no Festival de Salzburgo (2023)
Duração: 2h26
Ópera em quatro atos / Libreto de Francesco Maria Piave e Andrea Maffei
Inspirada na tragédia de William Shakespeare / Encenada pela primeira vez no Teatro della Pergola, em Florença, a 14 de março de 1847 / Cantada em italiano /
Direção: Krzysztof Warlikowski
Maestro: Philippe Jordan
Orquestra Filarmônica de Viena
Coro da Ópera do Estado de Viena dirigido por Jörn Hinnerk Andresen
ELENCO:
Asmik Grigorian (Lady Macbeth, soprano)
Vladislav Sulimsky (Macbeth, barítono)
Tareq Nazmi (Banco, baixo)
Jonathan Tetelman (Macduff, tenor)
SINOPSE: Três feiticeiras anunciam ao general Macbeth que ele está destinado a ser o rei da Escócia. Encorajado por sua mulher, ele mata o rei, assume o trono e, em seguida, movido por sua paranoia, assassina outras pessoas. Tem início uma guerra civil para depor Macbeth, provocando mais mortes.
OS PESCADORES DE PÉROLAS
De Georges Bizet
Filmada no Théâtre du Capitole de Toulouse (2024)
Duração: 2h
Ópera em três atos / Libreto de Eugène Cormon e Michel Carré / Cantada em francês Encenada pela primeira vez no Théâtre Lyrique, em Paris, em 1863
Direção: Thomas Lebrun
Maestro: Victorien Vanoosten
Orquestra Nacional do Capitole de Toulouse
Coro do Capitole
ELENCO:
Anne-Catherine Gillet (Leila, soprano)
Mathias Vidal (Nadir, tenor)
Alexandre Duhamel (Zurga, barítono)
Jean-Fernand Setti (Nourabad, barítono)
SINOPSE: Situado na ilha do Ceilão, o libreto conta como o pacto de amizade entre dois homens se vê ameaçado pelo amor de ambos pela mesma mulher, ela própria dividida entre sua atração pelo pescador Nadir e seu voto de castidade como sacerdotisa.
ELEKTRA
De Richard Strauss
Filmada no Festspielhaus Baden-Baden (Festival de Páscoa)
Duração: 1h47
Ópera em um ato
Libreto de Hugo von Hofmannsthal, inspirado na peça do mesmo nome estreada em 1903.
Cantada em alemão/ Apresentada pela primeira vez em 25 de janeiro de 1909 na Königliches Opernhaus, em Dresden (Alemanha)
Maestro: Kirill Petrenko
Direção: Philipp M. Krenn e Philipp Stölzl
Orquestra Filarmônica de Berlim
ELENCO:
Nina Stemme (Elektra, soprano)
Michaela Schuster (Clitemnestra, mezzo)
Elza van den Heever (Crisotemis, soprano)
Johan Reuter (Orestes, barítono-baixo)
SINOPSE: Ao voltar da Guerra de Troia, Agamênon é assassinado por sua mulher, Clitemnestra, e pelo amante desta, Egisto. Elektra, filha de Clitemnestra e de Agamênon, leva seu jovem irmão para longe, para protegê-lo.
DON QUIXOTE
De Jules Massenet
Filmada na Ópera de Paris Bastille (2024)
Duração: 2h05
Comédia heroica em cinco atos
Libreto em francês de Henri Cain
Apresentada pela primeira vez na Ópera de Monte-Carlo, a 24 de fevereiro de 1910.
Adaptado de Don Quixote, de Miguel de Cervantes, a partir da peça de teatro Le Chevalier de la Longue-Figure, de Jacques Le Lorrain.
Cantada em francês
Maestro: Patrick Fournillier
Direção: Damiano Michieletto
Orquestra da Ópera Nacional de Paris
ELENCO:
Christian van Horn (Don Quixote, baixo)
Gaëlle Arquez (Dulcineia, mezzo-soprano)
Etienne Dupuis (Sancho Pança, barítono-baixo)
SINOPSE: Obcecado pela busca de um amor ideal e apaixonado por Dulcineia, a quem na verdade jamais encontrou, Don Quixote decide lutar para libertá-la de um suposto encantamento lançado por feiticeiros. Acompanhado por seu fiel escudeiro Sancho Pança, ele se envolve em uma série de aventuras extravagantes.
LAKMÉ
De Léo Delibes
Filmada na Opéra Comique de Paris (2024)
Duração: 2h15
Ópera em três atos / Libreto de Edmond Gondinet e Philippe Gille / Encenada pela primeira vez a 14 de abril de 1883 na Opéra Comique de Paris / Cantada em francês
Direção musical: Raphaël Pichon
Direção e figurinos: Laurent Pelly
Coro e Orquestra Pygmalion
ELENCO:
Sabine Devieilhe (Lakmé, soprano)
Frédéric Antoun (Gerald, tenor)
Ambroisine Bré (Mallika, mezzo-soprano)
Stéphane Degout (Nilakantha, barítono)
Philippe Estèphe (Frederick, barítono)
SINOPSE: Em uma Índia recentemente colonizada, o amor à primeira vista entre um oficial britânico e a filha de um brâmane desperta tensões entre as duas comunidades
TURANDOT
De Giacomo Puccini
Filmada no Teatro Alla Scala de Milão (2024)
Duração: 2h20
Opera em 3 atos
Maestro: Michele Gamba
Diretor: David Livermore
ELENCO:
Ana Netrebko (Turandot)
Raul Gimenez (Emperador Altoum)
Vitalij Kowaljow (Timur)
Yusif Eyvazov (Calaf)
Rosa Feola (Liu)
SINOPSE: A princesa Turandot, por vingança contra estrangeiros por terem matado uma de suas ancestrais, não quer se casar e propõe que aquele que desejar desposá-la deverá responder a três enigmas.
LA BOHÈME
De Giacomo Puccini
Filmada na Arena de Verona (2024)
Duração: 2h
Ópera em quatro atos
Libreto de Giuseppe Giacosa e Luigi Illica, baseado em Scènes de la vie de bohème, de Henri Murger.
Estreia no Teatro Regio de Turim em 1896, sob a regência de Arturo Toscanini.
Cantado em italiano
Direção: Alfonso Signorini
Maestro: Daniel Oren
ELENCO:
Vittorio Grigolo (Rodolfo, tenor)
Juliana Grigoryan (Mimi, soprano)
Lucas Micheletti (Marcelo, barítono)
Fabio Previati (Schaunard, barítono)
Eleonora Bellocci (Musetta, soprano)
SINOPSE: Em Paris, em 1830, o poeta Rodolfo, o pintor Marcello, o filósofo Colline e o músico Schaunard levam uma vida despreocupada, típica de jovens artistas. Na véspera de Natal, Rodolfo conhece sua vizinha, Mimi, e é amor à primeira vista. Contudo, o romance apaixonado entre os dois se choca com a dura realidade, marcada pela pobreza e pela doença.
TOSCA
De Giacomo Puccini
Filmada na Arena de Verona (2023)
Duração: 2h15
Ópera em três atos / Libreto de Giocosa e Illica, a partir da peça de Victorien Sardou / Encenada pela primeira vez no Teatro Constanzi, em Roma, a 14 de janeiro de 1900 / Cantada em italiano. /
Maestro: Francesco Ivan Ciampa
Direção: Hugo de Cana
Orquestra e Coro da Arena de Verona
ELENCO:
Sonya Yoncheva (Floria Tosca, soprano)
Vittorio Grigolo (Mario Cavaradossi, tenor)
Roman Burdenko (Scarpia, barítono)
SINOPSE: Na Roma de 1800, a história trágica e tumultuada da cantora Floria Tosca ao tentar lutar para salvar seu amante, o pintor Cavaradossi, de convicções republicanas, do sádico chefe de polícia Scarpia.
LA RONDINE (A andorinha)
De Giacomo Puccini
Filmada no Teatro Alla Scala de Milão (2024)
Duração: 1h56
Ópera em três atos
Libreto de Giuseppe Adami
Apresentada pela primeira vez na Ópera de Monte Carlo a 27 de março de 1917
Cantada em italiano
Orquestra e coros do Teatro Alla Scala de Milão
Maestro: Riccardo Chailly
Direção: Irina Brook
ELENCO:
Mariangela Sicilia (Magda, soprano)
Rosalia Cid (Lisette, soprano)
Matteo Lipi (Ruggero, tenor)
Giovanni Sala (Prunier, tenor)
Pietro Spagnoli (Rambaldo, barítono)
SINOPSE: Magda de Civry, num impulso frívolo, tenta escapar da sua condição de mulher da alta sociedade e de seu amante e protetor Rambaldo. Ela não hesita em satisfazer seu capricho, mesmo que às custas do jovem Ruggero, a quem ela acaba abandonando.
LA GIOCONDA
De Amilcare Ponchielli
Filmada no Teatro San Carlo de Nápoles (2024)
Duração: 3h20
Melodrama em quatro atos
Cantado em italiano, baseado na peça Angelo, tirano de Padova, de Victor Hugo.
Maestro: Pinchas Steinberg
Diretor: Romain Gilbert
Costumes: Christian Lacroix
Orquestra, cor e ballê do Teatro di San Carlo
ELENCO:
Anna Netrebko (La Gioconda)
Eve-Maud Hubeaux (Laura)
Alexander Köpeczi (Alvise Badoèro)
Kseniia Nikolaieva (La Cieca)
Jonas Kaufmann (Enzo Grimaldo)
Ludovic Tézier (Barnaba)
SINOPSE: A ação se passa em Veneza no século XVII. Enzo Grimaldi, um nobre banido de Veneza, retorna disfarçado de marinheiro. É amado pela cantora Gioconda, mas ama Laura, esposa do grande vereador Alvise. Barnaba, um espião que deseja Gioconda, mas que ela rejeita, reconhece Enzo e o denuncia ao conselho.
